บาคาร่า ประสบการณ์ของ Anita Hill เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดทางเพศในที่ทำงานซึ่งเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเมื่อเวลาผ่านไป คริสติน บลาซีย์ ฟอร์ด รายงานการพยายามข่มขืนเมื่ออายุ 15 ปี ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นครั้งเดียวที่สะเทือนใจและรุนแรง ยังมีความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจน: ถูกกล่าวหาว่าทารุณกรรมทางเพศที่คล้ายคลึงกัน ข้อกล่าวหาในนาทีสุดท้ายที่คล้ายกันทำให้สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นข้อสรุปมาก่อน
การวัดการเปลี่ยนแปลง
การล่วงละเมิดทางเพศและการล่วงละเมิดทางเพศเป็นเรื่องปกติเหมือนในตอนต้นทศวรรษ 1990 หรือไม่?การวิจัยชี้ให้เห็นว่าการล่วงละเมิดทางเพศและการล่วงละเมิดทางเพศยังคงเกิดขึ้นในอัตราที่น่าตกใจ แต่การประเมินการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไปนั้นซับซ้อน
ในแง่ของการล่วงละเมิดทางเพศ รายงานประจำปี 2559 โดยละเอียดของคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันของรัฐบาลกลางได้สรุปการวิจัยหลายทศวรรษ รวมถึงการศึกษาที่พบว่าร้อยละ 85 ของผู้หญิงเคยประสบกับการล่วงละเมิดทางเพศบางรูปแบบ
จากการศึกษาวิจัย นักวิจัยพบว่ารูปแบบการล่วงละเมิดทางเพศที่โจ่งแจ้งมากขึ้น เช่น การข่มขู่หรือการบังคับขู่เข็ญ ค่อนข้างน้อยกว่าเมื่อ Anita Hill กล่าวหา Thomas ในขณะที่สภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นปฏิปักษ์ก่อให้เกิดความคิดเห็นทางเพศและการกีดกันทางเพศและการกีดกันผู้หญิง ยังคงมีอยู่มากมาย
การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าอัตราการล่วงละเมิดทางเพศ ยังคงสูงเป็นพิเศษสำหรับผู้หญิงที่มีผิวสีและสำหรับผู้หญิงที่โดดเดี่ยว เปราะบางทางเศรษฐกิจ หรือในสภาพแวดล้อมที่มีความเชื่อดั้งเดิมมากกว่าเกี่ยวกับบทบาททางเพศ – หรือปัจจัยทั้งหมดรวมกัน ดูเหมือนว่าจะไม่ค่อยมีการเปลี่ยนแปลงในแง่ของไดนามิกเหล่านี้ แต่การศึกษาแบบสำรวจมักจะไม่พิจารณาอุบัติการณ์ทุกปี
ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียกร้องทางกฎหมายให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป มีรายงานการล่วงละเมิดทางเพศ 10,500 ฉบับยื่นต่อคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันของรัฐบาลกลางในปี 2535 หนึ่งปีหลังจากที่ฮิลล์ให้การเป็นพยาน 11,300 กรณีดังกล่าวเกิดขึ้นก่อนคณะกรรมาธิการในปี 2554
ผู้สนับสนุนของ Clarence Thomas สาธิตบน Capitol Hill ขณะที่วุฒิสภาโต้เถียงกันเรื่องการเสนอชื่อของเขาหลังจากข้อกล่าวหาของ Anita Hill AP Photo / Ron Edmonds
ในแง่ของการล่วงละเมิดทางเพศกระทรวงยุติธรรมประเมินว่าอัตราดังกล่าวลดลง 63 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปี 2536 จาก 4.3 ครั้งต่อ 1,000 คนในปี 2536 เป็น 1.6 ครั้งต่อ 1,000 คนในปี 2558 แต่สิ่งสำคัญคือต้องหลีกเลี่ยงความสับสนในการลดลงนี้ด้วย “ปัญหาที่แก้ไขแล้ว” ผลสำรวจล่าสุดพบว่าประมาณร้อยละ 25 ของผู้หญิงวัยเรียนรายงานว่าถูกล่วงละเมิดทางเพศในปี 2015
ผลการวิจัยที่สรุปไว้ข้างต้นไม่ได้นำไปสู่ข้อสรุปที่แน่ชัดว่าการล่วงละเมิดเพิ่มขึ้นหรือการล่วงละเมิดทางเพศลดลง มีปัจจัยที่ซับซ้อนอย่างน้อยสองประการ
ประการแรก ในสิ่งที่ดูเหมือนเป็นการค้นพบที่ขัดแย้ง รายงานมักจะขึ้น ไม่ใช่ลง ตามการแทรกแซงที่ออกแบบมาเพื่อลดการล่วงละเมิดทางเพศ แทนที่จะส่งสัญญาณถึงอุบัติการณ์ที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ การรายงานที่เพิ่มขึ้นมักจะเชื่อมโยงกับความตระหนักที่เพิ่มขึ้นถึงสิ่งที่ก่อให้เกิดพฤติกรรมที่ยอมรับไม่ได้
ตัวเลขค่าคอมมิชชันโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันได้ลดลงและหลั่งไหลตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยมีรายงานเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 15,000 ฉบับต่อปีในช่วงปลายทศวรรษ 1990 หลังจากคำให้การของแอนิต้า ฮิลล์ คงไม่น่าแปลกใจหากจำนวนคดีกลับเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าหลังจากเหตุการณ์ในปีที่ผ่านมา และการเพิ่มขึ้นดังกล่าวอาจแสดงถึงความก้าวหน้าได้เพราะอาจพูดถึงการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงควรได้รับการปฏิบัติมากกว่าเรื่องอุบัติการณ์ของการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ
นักวิจัยยังพบว่าการตอบแบบสำรวจที่เพียงแค่ถามว่า “คุณเคยถูกล่วงละเมิดทางเพศ” หรือไม่นั้น คำว่า “ใช่” มักจะอยู่ในช่วง 25 เปอร์เซ็นต์ อย่างไรก็ตาม ผู้ตอบแบบเดียวกันหลายคนที่กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ “ถูกล่วงละเมิดทางเพศ” จะตอบว่าใช่เมื่อถูกถามว่าพวกเขาถูก “คุกคามหากคุณไม่ร่วมมือกับความก้าวหน้าทางเพศของเจ้านาย”
ประการที่สอง ความเสี่ยงในการพึ่งพาการรายงานที่เป็นทางการ เช่น ข้อมูลของคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันหรือกระทรวงยุติธรรม ข้อมูลนี้จะรวบรวมเฉพาะกรณีที่ผู้หญิงยื่นรายงานอย่างเป็นทางการเท่านั้น สิ่งนี้ทำให้เราเกิดคำถามข้อที่สอง: ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะรายงานต่อเจ้าหน้าที่มากขึ้นหรือไม่?
รายงานขั้นต่ำ
กรณีการล่วงละเมิดหรือทำร้ายร่างกายส่วนใหญ่จะไม่รายงานให้ผู้มีอำนาจทราบ นี่เป็นเรื่องจริงในสมัยของ Anita Hill และยังคงเป็นจริง
จากการศึกษาพบว่าผู้หญิงมากถึง 90 เปอร์เซ็นต์ที่เคยถูกล่วงละเมิดในที่ทำงานไม่เคยรายงานเรื่องนี้ นั่นทำให้คณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันสรุปได้ว่าการตอบสนองที่น้อยที่สุดต่อการล่วงละเมิดคือการดำเนินการอย่างเป็นทางการบางอย่าง
การวิจัยหลายทศวรรษแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงยังไม่ค่อยรายงานการล่วงละเมิดทางเพศ และนั่นก็เป็นความจริงในปัจจุบัน ในการสำรวจนักศึกษาอายุมากกว่า 1,000 คนในปี 2558 มีเพียง12 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่กล่าวว่าพวกเขาถูกล่วงละเมิดทางเพศรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวต่อตำรวจหรือเจ้าหน้าที่อื่นๆ ประมาณหนึ่งในสี่ของผู้รอดชีวิตไม่เคยบอกใครเลย แม้แต่เพื่อนสนิท
รายงานล่าสุดของกระทรวงยุติธรรมประมาณการว่ามีเพียง23 เปอร์เซ็นต์ของการข่มขืนในปี 2559 เท่านั้นที่รายงานต่อตำรวจ เทียบกับ 58 เปอร์เซ็นต์ของการทำร้ายร่างกายที่กำเริบ
เหตุผลที่ไม่มีการรายงานความรุนแรงทางเพศก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนักในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้หญิงทั้งในอดีตและปัจจุบัน มีเหตุผลที่ดีที่จะต้องกังวลว่าพวกเธอจะถูกละอาย ไม่เชื่อ อับอาย และถูกเมินเฉย
การเปลี่ยนแปลงในวัฒนธรรม
การต่อสู้ส่วนตัวว่าการรายงานเหตุการณ์นั้นคุ้มค่าหรือไม่นั้นมีพื้นฐานมาจากความเข้าใจในต้นทุนที่แท้จริง ไม่ว่าจะเป็นทางอารมณ์ ความสัมพันธ์ เศรษฐกิจ และความเป็นมืออาชีพ และนั่นนำไปสู่คำถามที่สาม: ผู้หญิงได้รับการเอาใจใส่อย่างจริงจังมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นมาหรือไม่?
ในกระเป๋าบาง ใช่; ในคนอื่น ๆ ไม่ชัดเจนว่า
ยังไม่มีหลักฐานเชิงประจักษ์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทัศนคติทางสังคมเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและการล่วงละเมิดทางเพศตั้งแต่ #MeToo อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่เราทราบก็คือ ข้อกล่าวหาในทั้งสองกรณีของศาลฎีกากำลังก่อให้เกิดปฏิกิริยาที่รุนแรงในทำนองเดียวกันจากนักวิจารณ์การเมือง วุฒิสมาชิก และประชาชนทั่วไป
เพื่อตอบสนองต่อ Anita Hill ผู้หญิงแอฟริกัน – อเมริกัน 1,600 คนได้โฆษณาใน The New York Times เพื่อระบุว่าพวกเขาสนับสนุน เพื่อนนักเรียน ของ Fordมากกว่า 1,000 คนได้ลงนามในจดหมายที่ยืนยันถึงวัฒนธรรมการข่มขืนที่รายล้อมไปด้วยประสบการณ์ร่วมกันในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายของพวกเขา แล้วและตอนนี้ ข้อกล่าวหานี้ก็เป็นจริงสำหรับผู้หญิงอีกหลายคน
ขบวนการ #MeToo ได้จุดชนวนให้เกิดการอภิปรายมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ไม่เพียงแต่ในสื่อโซเชียลและสื่อดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวาทกรรมสาธารณะ กระดานวิชาการ และฉบับพิเศษของวารสารวิชาชีพอีกด้วย
อย่างไรก็ตาม ตัวชี้วัดเหล่านี้ทำให้เกิดคำถามว่าผู้มีอำนาจตัดสินใจที่มีอำนาจดำเนินการรายงานความรุนแรงทางเพศอย่างจริงจังหรือไม่
ความพยายามที่จะทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงของข้อกล่าวหาของ Ford นั้นชวนให้นึกถึงคำตอบของ Anita Hillและเห็นได้ชัดว่าเกี่ยวข้องกับวาระทางการเมืองซึ่งปฏิกิริยาที่รอบคอบและจริงจังต่อข้อกล่าวหากำลังจมอยู่ในประเด็นพูดคุย สิ่ง เหล่านี้รวมถึงการตั้งคำถามเกี่ยวกับจังหวะเวลาของโพลีกราฟหรือแสดงความไม่เต็มใจที่จะออกมาเป็นอย่างอื่นนอกเหนือจากความกังวลที่มีเหตุผลที่ดีเกี่ยวกับการถูกทำให้อับอายในที่สาธารณะ
นี่คือสิ่งที่เรารู้โดยทั่วไปมากขึ้น: จากการศึกษาพบว่าพนักงาน ทั้งชายและหญิง ที่พูดถึงการล่วงละเมิดในที่ทำงานต้องเผชิญกับการตอบโต้ การล้อเลียน ความเกลียดชัง และการตอบโต้ ผลการศึกษาชิ้นหนึ่งพบว่า 75 เปอร์เซ็นต์ของรายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการล่วงละเมิดในที่ทำงานตามมาด้วยการตอบโต้บางรูปแบบตั้งแต่การหลีกเลี่ยงโดยเพื่อนร่วมงานไปจนถึงการปฏิเสธการเลื่อนตำแหน่ง ผู้หญิงยังต้องเผชิญกับความสงสัยและถูกตำหนิเมื่อรายงานการล่วงละเมิดทางเพศ – บางคนถึงกับอ้างถึงการตอบสนองเป็นการข่มขืนครั้งที่สอง
สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปหรือไม่?
บางที.
การรับรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและการล่วงละเมิดทางเพศดูเหมือนจะเพิ่มขึ้น แต่อัตรายังคงเป็นปัญหาและอุปสรรคในการรายงานและการดำเนินการอย่างจริงจังยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
หากคณะกรรมการวุฒิสภาสนับสนุนการสอบสวนอย่างเต็มรูปแบบและด้วยความเคารพซึ่งอยู่นอกคณะละครสัตว์ทางการเมือง และรอการลงคะแนนเพื่อยืนยันคาวานเนาจนกว่าข้อเท็จจริงทั้งหมดจะอยู่ในนั้น เราอาจสรุปได้ว่ามีบางอย่างที่สำคัญเปลี่ยนไป บาคาร่า
